Rencontre autour du film russe « Bimoteurs lance-torpilles », 1983

Notre rencontre autour du film russe aura lieu le samedi 21 mai 2016 à 15h00 en salle A, Pôle Associatif Dupleix-Barbinais, au 14 rue de la Barbinais 44100 Nantes.

Nous regarderons le film « Bimoteurs lance-torpilles », 1983, de Semion ARANOVITCH.…
…

Participation : membres de l’association – 1 euro, non-membres – 2 euros.
Un thé russe sera offert.

Renseignements et inscription par courriel à l’adresse suivante :
france.russie.cei@club-internet.fr ou par téléphone au 02 40 12 12 16 / 06 40 18 47 01

Synopsis
Drame de guerre. L’action se déroule pendant la seconde guerre mondiale en 1944. Dans un petit aérodrome du Grand Nord où est basé un régiment de l’aéronavale soviétique, l’aviation attaque les escadrilles ennemies. Pour les pilotes, c’est à la fois le front et l’arrière car ils vivent ici avec leur famille. Une existence en apparence ordinaire, avec des petites fêtes et des concerts d’artistes en tournée, mais chaque mission de combat peut aussi être la dernière. Avec beaucoup d’habileté, par le biais d’un récit qui met aux prises en parallèle civils et militaires dans le quotidien des missions aériennes infernales en mer de Barents, Semion Davidovitch Aranovitch nous amène à l’idée que la mort n’est jamais en soi l’aboutissement d’une victoire. Le film comporte des scènes de combats aériens d’un réalisme éprouvant, jumelées avec des bandes d’actualité d’époque. Les amateurs d’avions historiques trouveront à y assouvir leur intérêt en redécouvrant, grandeur nature, des machines extraordinaires d’un autre temps.

1944 год. В Заполярье базируется полк морской авиации. Этот гарнизон — одновременно и тыл, и фронт: летчики живут здесь с семьями, ходят друг к другу в гости, принимают концертные бригады. Но все помнят, что каждый вылет на боевое задание может оказаться последним…

Les films projetés le sont en partenariat et avec le soutien de Gosfilmofond de la Fédération de Russie et l’Association franco-russe « Perspective ».