Rencontre autour du film russe « La Prisonnière du Caucase ou les Nouvelles Aventures de Chourik », 1967

Notre rencontre autour du film russe aura lieu le samedi 22 octobre 2016 à 15h00 en salle A, Pôle Associatif Dupleix-Barbinais, au 14 rue de la Barbinais 44100 Nantes.

Nous regarderons le film « La Prisonnière du Caucase ou les Nouvelles Aventures de Chourik » /  « Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика »,1967. Réalisateur Leonid Gaïdaï.

Participation : membres de l’association – 1 euro, non-membres – 2 euros.
Un thé russe sera offert.

Synopsis
Histoire comique des aventures du bon et naïf Chourik venu au Caucase pour étudier les coutumes de la région. Il y rencontre la jeune, jolie et sportive Nina, venue passer des vacances dans le Caucase chez son oncle : celui-ci est prêt à la donner en mariage, malgré elle, à un riche notable.

 

Где-то на белом свете, там, где никогда не упустят шанса сказать хороший тост, до сих пор бытуют обычаи, за которые предусмотрена уголовная ответственность. Доверчивый фольклорист Шурик, приехавший на Кавказ собирать местные сказки и легенды, окажется невольным соучастником похищения «отличницы, спортсменки и просто красавицы» Нины. Осознав ошибку, Шурик всеми силами бросится ее исправлять. Только убедить разъяренную Нину в своих добрых намерениях заезжему интеллигенту будет не так-то просто.

20160204logog 2060204logop